shy of
美 
英
例句
If that were true for galaxies, the most distant visible objects in the sky would be receding at velocities just shy of the speed of light.
如果這對于星系也是正確的，那麼天空中可見的最遙遠物體，就會是那些遠離速度僅僅略小于光速的天體。
The important thing is we've got to be better when we don't have the ball - but the boys aren't shy of hard work.
重要的是我們得在無球狀況下做得更好，不過隊員們不會對艱苦的訓練而有所畏懼。
Remember that in the West no-one is ever shy of giving you their opinion so you need to be ready to respond with your own!
等等。記住，在西方國家沒有人會羞于表達他們的意見，所以，你只需要準備好自己的觀點去回應就好了。
The patient laughed. "Yes, " he said. He was dead six days later, a few months shy of his 80th birthday.
病人笑了。他說，“是的。”他在六天后去世，離他80歲生日只有幾個月。
And he is never shy of a bold plan, particularly in the run-up to a tight election next spring.
他對大膽的計劃從不掩掩藏藏，特別是在明年春天選舉準備階段。
Poor families are often too disorganised to fill in forms, and many are illegal aliens shy of any contact with officialdom.
窮人家的生活本已一塌糊涂，更無暇顧及那些表格，而相關官員對許多非法移民來說則是避之唯恐不及。
Would you give me a few minutes, I'm shy of the these things. I will give you as many moments, days nights as you need.
你能給我一點時間嗎？我對這些事有些害羞。我會給你你所要的時間。這是兩人在新婚之夜的對話。
She paused, though, a little shy of me, a stranger.
盡管她停了一會兒，是對我這個陌生人有點小害羞。
Silvio Berlusconi has never been shy of showing off the many records he holds.
西爾維奧?貝盧斯科尼（SilvioBerlusconi）從不怯于炫耀自己保持的諸多紀錄。
A few months shy of her 12th birthday, Margaret Simon is starting school in a new town and asking God some serious questions.
未滿十二歲的珍珠小姐已經開始了在陌生市鎮的求學之旅，她現在正在問上帝一些異常嚴肅的問題。
It was faster and did not fight shy of trumpeting the opposition's excellent showing.
此網站對信息的發布更為快捷，對反對派的出色表現不加回避。
Then 22 and only a semester shy of graduation, he contacted the American colleges that had accepted him to graduate school.
那時候只有22歲還有一學期就畢業的他聯系了已經接受了他做研究生的美國大學。
And I'm not shy of telling everyone what I feel is really important to me.
而且，我一點都不羞于告訴所有人我內心最真實最真摯想法。
The name of the movie is " driving lesson" in the film, Rupert plays a shy of the minister's son, mother doted on him too.
電影的名字是《駕駛課》，魯伯特在電影中飾演一位羞澀的牧師的兒子，母親過份溺愛他。
I am a bit shy of that sort of person.
我對那種人有點懷疑。
They found that on average, each taxonomist describes just shy of 25 new species during his or her career, at a cost of $97, 000 a year.
他們發現，每位分類學家在自己整個工作生涯中，平均才描述25種新物種，而每年的研究經費卻高達97,000美元。
He set the second fastest lap of the race, albeit four-tenths shy of Schumacher, and was the fastest man out there in the final stint.
他在比賽之中創造了第二快的圈速，雖然比舒馬赫慢了0.4秒，但在最后一個階段的比賽中卻是速度最快的車手。
The American is just 10 shares shy of reaching that mark and is believed to be keen on strengthening his ownership of the club.
這名美國人只差10股就可以到達那個臨界點了，人們相信他會繼續堅持他對于俱樂部完全擁有權的追逐。
Beauty is kind and gentle. Like a young mother half-shy of her own glory she walks among us.
傷心痛苦者說：“美是善良而溫柔的。她像一位因自己的榮耀而半含羞澀的年輕母親，走在我們的身邊。”
I told her I was shy of speaking, for the woman of the house looked stranger, or at least, I thought so.
我對她說我不好意思說出來，這家的主婦對我疏遠起來，至少我是這樣感覺的。
I told her I was shy of speaking, for the woman of the house looked stranger, or at least, I thought so.
我對她說我不好意思說出來，這家的主婦對我疏遠起來，至少我是這樣感覺的。
You can't fight shy of your responsibility for your children.
你不能回避你對你的孩子們所負的責任。
Don't be shy of telling your parents what you think.
你有什么想法盡管告訴父母，不要有顧慮。
After some experience in theater, he landed a role in a soap opera and dropped out of high school just shy of graduation.
在取得一些舞臺劇演出經驗之后，他獲得一個肥皂劇的角色，于是沒有等到高中畢業就輟學了。
He disliked her and had never been shy of saying so.
他不喜歡她，而且從來不忌諱說出這種想法。
After many moons of tyranny, yesterday marked the end of a reign of power barely 60 days shy of nine years, Pakistan turns over a new leaf.
歷經多年暴政，在8月18日這天，穆夏拉夫8年又305天的政權劃下句點，讓巴基斯坦展開新頁。
I am not terribly shy of men, but I am very insecure about me.
我對男人并不非常害羞，但對自己卻十分缺乏信心。
Isobel Varley, 71, isn't shy of showing her tattoos, which she did at the recent Tattoo Convention show in Berlin.
近日，在世界文身大會柏林展會上，英國71歲老婦伊索貝爾·瓦雷落落大方地展示了自己的文身。
Yet even the minnow parties may suddenly acquire influence if the coalition of Mr Allawi or Mr Maliki falls just shy of a majority.
然而，即使是微不足道的小黨派，當阿拉維或馬利基聯盟只差這一點就能達到多數的時候，它們也會突然獲得影響力。
Received your latest letter today, and while it was just shy of coherence, I think I can see where your bewilderment lies.
今天收到了你的最新一封信，盡管還是寫得離題萬里，不過我想我看出了你的困惑所在。
Volume on the New York Stock Exchange was the second highest in history, falling just shy of the record set on Tuesday.
紐約證交所成交量為有史以來第二高，略低于周二創下的紀錄。
In looking at the low-end zone, you'll notice that it's the pace most of us can run for just shy of the marathon.
在觀察低端區域時，您會注意到那正是大多數人可以嘗試馬拉松的配速。
Like a young mother half-shy of her own glory she walks among us.
她走在我們當中，象一個年輕的母親，對自己的華麗半含嬌羞。
Be shy of speech and incorruptible. Men act, women chatter; chatter will bring you to the grave.
對聊天和不良習慣感到恥辱。男人行動，女人聊天，閑扯淡會把你送進墳墓。
Some men jump off a high bridge and don't get killed, but life insurance underwriters fight shy of that kind.
某個人從一座高橋上跳下，沒死成，但是人壽保險公司會離這種人遠遠的。
The bill will need several Republican votes to pass, with Democrats already one vote shy of a filibuster-proof majority.
民主黨現在離達到“討論終結”還差一票，要想通過該議案，必須再獲得幾個共和黨參議員的支持。
Fiercely defensive of the moral high ground, he is not shy of playing on western guilt at having failed Rwanda in its hour of need.
卡加梅竭力為自己所踞的道德制高點辯護，于是毫不留情地抨擊西方社會的罪責：在盧旺達最危難的時候卻袖手旁觀。
New York's new ace struck out eight batters, second most-ever by a Mets pitcher on opening day; only one shy of Hall-of-Famer Tom Sever.
紐約的新王牌振掉了八名擊球手，創下大都會隊在開賽日的第二個歷史記錄；只比名人堂的湯姆?瑟瓦的記錄少一個。
You can't fight shy of your responsibility for your children.
你不能回避你對你的孩子們所負的責任。
What made you so shy of me, when you first called, and afterwards dined here?
你第一次上這兒來拜訪，第二次在這兒吃飯，為什么見到我就害臊？
Total system-wide loans outstanding rose to just shy of Rmb49, 000bn at the end of the month, more than double the total of February 2007.
截至上月底，整個體系的未償貸款總額逼近49萬億元人民幣，為2007年2月的兩倍多。
Snow writhing, beautiful dancing, shy of the hidden, behind the scenes in winter, waiting for the play dynamic.
雪扭動著，優美的舞姿，羞澀的藏在，冬的幕后，等待著轟轟烈烈的出場。
